CuraFam › Guide

Condividere informazioni sanitarie in sicurezza

Pubblicata il 3 ottobre 2026

Una fotografia di un referto inviata in una conversazione fa due cose insieme. Risolve il problema del momento e consegna per sempre quel documento a chi lo riceve.

Non c'è modo di tornare indietro. Il file resta sul suo telefono, finisce nel salvataggio automatico delle immagini, può essere inoltrato a un terzo. La fretta di quel giorno diventa permanente.

Quali informazioni valga la pena mettere in comune è un'altra questione, trattata nella guida su quali informazioni mediche condividere. Qui si parla soltanto del come.

Chi condivide alla cieca perde il controllo su tre punti

Chi guarda. In un gruppo vedono tutti, anche chi è entrato per un motivo diverso e mesi prima. Nessuno tiene a mente quante persone ci sono dentro.

Il perché. Un'assistente ha chiesto una prescrizione a marzo per andare in farmacia. A novembre è ancora sul suo telefono, senza che ci sia più una ragione.

La possibilità di smettere. Chiedere a qualcuno di cancellare un'immagine ricevuta è una richiesta che nessuno può verificare. Tolta la fiducia, non resta nessuno strumento.

Si dà accesso a una funzione, non a tutto il quadro

Il principio è semplice e vale anche senza strumenti digitali. Ogni persona riceve quello che le serve per il suo compito, e nient'altro.

Esempio inventato. Nella cura di un signore di settantotto anni ci sono quattro persone. L'assistente familiare del mattino legge il diario e segna le somministrazioni. Il fisioterapista vede la giornata e gli appuntamenti. Una figlia tiene le pratiche e le spese. Un vicino che accompagna alle visite vede soltanto il calendario. Nessuno vede le parti che non riguardano il suo compito.

In CuraFam questo è il comportamento di base. Chi entra nel gruppo di cura accede al diario delle consegne. Tutto il resto, dai referti alle spese, si apre su richiesta ed è una decisione presa ogni volta.

La richiesta e il consenso restano scritti

Quando un accesso si apre, servono due nomi. Chi lo ha chiesto e chi lo ha concesso, con la data.

Questo non nasce dal sospetto, ma dal fatto che le famiglie cambiano composizione. Un'assistente si licenzia, un fratello si trasferisce, un professionista chiude il rapporto. Dopo un anno, senza niente di scritto, nessuno ricorda chi aveva accesso a che cosa. Con la traccia la risposta si legge.

La parte che rende il meccanismo utile è la revoca. Un accesso si chiude in qualsiasi momento, senza spiegazioni. Il permesso dato ieri non è un impegno per sempre: è la differenza fra un accesso e una copia inviata.

Un'immagine mandata non si ritira. Un accesso si chiude.

I dati restano in Europa e nessuno li vende

Un dato sanitario è fra i più delicati che esistano. A uno strumento si chiede dove lo tiene e che cosa ci guadagna.

I dati di CuraFam stanno su server europei, a Francoforte. Non c'è pubblicità e non c'è vendita di dati, quindi nessun interesse economico a conservare più informazioni del necessario. La traduzione nelle lingue di chi lavora in casa avviene sul telefono, senza mandare altrove il testo del diario.

Resta una regola che nessun programma applica al posto delle persone. L'accesso si dà alla persona, non a un telefono di casa, e ciascuno entra con le proprie credenziali. Come si organizzano i turni e le attività di chi assiste è descritto nella guida su turni e attività dell'assistenza domiciliare, e l'applicazione si installa dalla pagina con le istruzioni per Android.

Domande frequenti

Serve il consenso della persona assistita per condividere i suoi dati? Sì, se è in grado di darlo, perché le informazioni sono sue. Conviene spiegarle chi vedrà che cosa, e scriverlo. Se non è in grado di decidere, la scelta spetta a chi ne ha la rappresentanza legale.

Posso dare un accesso temporaneo per una sola visita? Sì, ed è il caso in cui la revoca conta più di tutto. Si apre la parte che serve a chi accompagna e si chiude il giorno dopo. Chi accompagna raramente non ha bisogno dell'archivio intero.

Che differenza c'è rispetto a una cartella condivisa in rete? Una cartella condivisa dà a tutti gli invitati la stessa visione e permette di scaricare i file. Un accesso per ruolo mostra a ciascuno una parte diversa, resta revocabile e tiene scritto che cosa è stato concesso e da chi.

In sintesi

Condividere bene non vuol dire condividere meno. Vuol dire dare a ciascuno la parte che gli serve, lasciarne traccia e potersi fermare quando la ragione viene meno.

CuraFam lavora così: accessi distinti per ruolo, richiesta e consenso registrati, revoca immediata, dati su server europei, nessuna pubblicità. Non calcola dosaggi, non controlla interazioni fra farmaci e non suggerisce diagnosi: mette in ordine e distribuisce quello che decidono la famiglia e il medico.

Prova CuraFam per trenta giorni

Curare a casa, insieme.